ﾏﾓｰﾅｽ･ｱｻｼﾅｽ (Mamonas Assassinas)

｢ﾏﾓｰﾅｽ･ｱｻｼﾅｽ

～伝説のｺﾒﾃﾞｨｰ･ﾊﾞﾝﾄﾞ｣

もともと冗談が大好きなﾌﾞﾗｼﾞﾙ人の笑いのﾂﾎﾞにこれほどﾊﾏったﾊﾞﾝﾄﾞがいただろうか｡1995年､彗星のごとく現れ､去っていったｺﾒﾃﾞｨ･ﾛｯｸﾊﾞﾝﾄﾞ､ﾏﾓｰﾅｽ･ｱｻｼﾅｽの伝説は今でも語り継がれる｡

当時､ﾌﾞﾗｼﾞﾙのﾛｯｸ･ｼｰﾝといえば前年のｶｰﾄ･ｺﾊﾞｲﾝの死の衝撃やｱｼｪｰ･ﾐｭｰｼﾞｯｸの大人気に押され､やや停滞気味だった｡だが､そんなことはおかまいなしに､ｻﾝﾊﾟｳﾛから突如現れた奇抜なﾛｯｸﾊﾞﾝﾄﾞはやりたい放題に暴れまわり音楽ｼｰﾝをかっさらってしまった｡

おかしな衣装を着てｽﾃｰｼﾞに上がり､演奏中には互いのお尻を触って邪魔をしたり､ﾄﾞﾗﾑの後ろに隠れてわざとらしくｱﾝｺｰﾙを期待したり､奇抜なﾊﾟﾌｫｰﾌｫﾏﾝｽで観客を笑わせた｡曲の内容も､美女の気を引きたいﾀﾞｻｲ男｢Pelados em Santos｣､ｵｶﾏの警官｢Robocop Gay Robocop Gay Robocop Gay｣､ﾎﾟﾙﾄｶﾞﾙ人歌手､ﾛﾍﾞﾙﾄ･ﾚｱﾙをﾊﾟﾛﾃﾞｨにした｢Vira-Vira Vira-Vira Vira-Vira｣､体を洗ったときに石けんについてしまう毛について歌った｢Sabao Cra Cra Sabao Cra Cra Sabao Cra Cra｣､動物たちの交尾を綴った｢Mundo Animal Mundo Animal Mundo Animal｣､妻の浮気を止められない夫｢Bois Don't Cry Bois Don't Cry Bois Don't Cryl｣､二人っきりの時におならをした彼女に怒る男｢Nao Peide Aqui Baby｣(ﾋﾞｰﾄﾙｽﾞの｢Twist'n Shout｣のｶﾊﾞｰだがｱﾙﾊﾞﾑ録音を禁止された)ほか､ﾕｰﾓﾗｽな内容の曲をﾍｳﾞｨ･ﾒﾀﾙやｱｼｪｰ､ﾌｫﾎｰ､ｾﾙﾀﾈｰｼﾞｮといった流行のｽﾀｲﾙで演じてﾊﾟﾛﾃﾞｨｰ化した｡

ﾒﾝﾊﾞｰはﾎﾞｰｶﾙで女性に大人気のﾁﾞｰﾆｮ､日系ﾌﾞﾗｼﾞﾙ人でｷﾞﾀｰのﾍﾞﾝﾄ､ﾍﾞｰｽのｻﾑｴﾙ､ﾄﾞﾗﾑのｾﾙｼﾞｵとｷｰﾎﾞｰﾄﾞのｼﾞｭﾘｵの5人｡ｻﾝﾊﾟｳﾛ市郊外のｸﾞｧﾙｰﾘｮｽという町で1989年にﾕｰﾄﾋﾟｱというﾛｯｸﾊﾞﾝﾄﾞを結成｡最初はﾗｯｼｭ､ﾚｯﾄﾞ･ﾎｯﾄ･ﾁﾘ･ﾍﾟｯﾊﾟｰｽﾞやﾚｼﾞｱｫﾝ･ｳﾙﾊﾞﾅなどのｶﾊﾞｰが主で､ｼﾘｱｽ路線で自作ｱﾙﾊﾞﾑまでﾘﾘｰｽしたが､まったく売れなかった｡そんなとき､曲よりもﾗｲﾌﾞ演奏中に交えるｼﾞｮｰｸやお笑いﾊﾟﾌｫｰﾏﾝｽの方が大ｳｹするかもしれないと､路線変更を決める｡ﾊﾞﾝﾄﾞ名もおかしな"ﾏﾓﾅｰｽ･ｱｻｼﾅｽ"("必殺ﾊﾟﾊﾟｲﾔ"という意味だが､"女性の胸"という意味もある)に改名し､ここにﾌﾞﾗｼﾞﾙ音楽史上最高のｺﾒﾃﾞｨｰ･ﾊﾞﾝﾄﾞが誕生した｡

彼等のﾗｲﾌﾞの話題は口ｺﾐで主に10代の若者の間に広まり､どのﾗｲﾌﾞも満員になった｡そんなﾌｧﾝの一人の父親が大手ﾚｺｰﾄﾞ会社の重役でﾊﾞﾝﾄﾞに関心を持ち､ﾏﾓｰﾅｽは95年にとうとうﾒｼﾞｬｰ契約を結ぶ｡

同年ﾘﾘｰｽしたｱﾙﾊﾞﾑ『Mamonas Assassinas』の曲はどれもﾗｼﾞｵでたちまち大ﾋｯﾄし､全国的に知られる｡ｱﾙﾊﾞﾑは約200万枚売れ､ﾛｯｸ･ｱﾙﾊﾞﾑの国内ｾｰﾙｽ新記録を樹立した｡

なんといっても彼等の醍醐味はﾗｲﾌﾞにあり､その大好評ぶりから､ﾊﾞﾝﾄﾞは全国を股にかけて週5回の公演､ときには一日に3回もｽﾃｰｼﾞに上がるようになる｡彼等の評判は国境を越え､いよいよ初の海外ﾂｱｰを控えた96年3月､公演帰りのﾊﾞﾝﾄﾞを乗せたﾁｬｰﾀｰ機がｻﾝﾊﾟｳﾛ市北部の山間部に墜落､ﾒﾝﾊﾞｰは全員死亡､ﾌﾞﾗｼﾞﾙ全土に衝撃が走った｡

ﾒﾝﾊﾞｰたちの死後もﾗｲﾌﾞDVD『Mamonas Assassinas』(96)や未発表音源を含むﾗｲﾌﾞ･ｱﾙﾊﾞﾑ『Atencao Creuzebek: A Baixaria Continua』(98)などがﾘﾘｰｽされた｡

事故から10周年となる2006年にはﾊﾞﾝﾄﾞのｽﾄｰﾘｰを描いた映画が公開される予定だ｡

ﾌﾞﾗｼﾞﾙ中を笑いの渦に巻き込んだﾏﾓﾅｰｽ･ｱｻｼﾅｽが悲劇的な最期を遂げたことは､まさに運命のいたずらとしかいいようがない｡

♪代表曲
♪ VIRA-VIRA VIRA-VIRA VIRA-VIRA
♪ ROBOCOP GAY ROBOCOP GAY ROBOCOP GAY

戻る