ｴﾁﾞｿﾝ&ｳﾁﾞｿﾝ (Edson & Hudson)

｢ｴﾁﾞｿﾝ & ｳﾁﾞｿﾝ

～新ｾﾙﾀﾈｰｼﾞｮのﾛｯｸ兄弟｣

ｷｭｲｰﾝ､ｷｭｲｰﾝとｷﾞﾀｰのうなるｾﾙﾀﾈｰｼﾞｮ｡ﾌﾞﾗｼﾞﾙ南部の週末を賑わすﾊﾞｲﾚ･ﾁﾞ･ﾎﾃﾞｲｵ(＊)でもはや欠かせないのがｴﾁﾞｿﾝ&ｳﾁﾞｿﾝの兄弟ﾃﾞｭｵが演じるｶﾝﾄﾘｰ･ﾛｯｸだ｡

ﾘｰﾄﾞ･ｳﾞｫｰｶﾙは1974年生まれの弟､ｴﾁﾞｿﾝが､ｷﾞﾀｰとｺｰﾗｽは2才年上の兄のｳﾁﾞｿﾝがつとめる｡二人はｻﾝﾊﾟｳﾛ州奥地の出身でｻｰｶｽ団員の家庭に生れた｡物心ついたころからﾌﾞﾗｼﾞﾙ内陸部のﾌｪｽﾃｨﾊﾞﾙやﾛﾃﾞｵを転々としながら育った｡1980年､まだ10歳にも満たない二人はｾﾙﾀﾈｰｼﾞｮ･ﾃﾞｭｵを結成､人前での演奏を始める｡それからの長い下積み期間に数多くのｾﾙﾀﾈｰｼﾞｮ･ｸﾗｼｯｸはもちろん､海外のﾛｯｸ･ﾅﾝﾊﾞｰやｱﾒﾘｶﾝ･ｶﾝﾄﾘｰをﾚﾊﾟｰﾄﾘｰに加えていく｡

95年に念願のﾌｧｰｽﾄ･ｱﾙﾊﾞﾑ『Edson & Hudson』でﾃﾞﾋﾞｭｰ｡ここではｵｰｿﾄﾞｯｸｽなｾﾙﾀﾈｰｼﾞｮ･ｽﾀｲﾙを披露している｡ｾｶﾝﾄﾞｱﾙﾊﾞﾑ『Festa Louca』では心機一転､ﾚﾊﾟｰﾄﾘｰの半分にｱﾒﾘｶﾝ･ｶﾝﾄﾘｰのｶﾊﾞｰ曲を取り入れ､これが爆発的な売れ行きにつながった｡なかでも､日本でもおなじみのｶﾅﾃﾞｨｱﾝ･ｶﾝﾄﾘｰ･ﾛｯｸのｱｲﾄﾞﾙ､ｼｬﾅｲｱ･ﾄｩｴｲﾝの｢Any Man of Mine｣のｶﾊﾞｰ｢Musica no Ar｣やﾊﾟﾑ･ﾃｨﾘｽの｢Mi Vida Loca｣のｶﾊﾞｰ｢Festa Louca｣などが大ﾋｯﾄを収めた｡

3作目のｱﾙﾊﾞﾑ『No Limite da Saudade』(01)では､｢Deixa Eu Te Amar｣や｢Zoiao Zoiao Zoiao ｣などがﾋｯﾄ｡4作目のｱﾝﾌﾟﾗｸﾞﾄﾞ･ﾗｲﾌﾞ盤『Acustico ao Vivo』(02)ではそれまでのﾋｯﾄ曲に加え､｢Azul｣や｢Me Bate, Me Xinga｣などの新曲が話題を呼んだ｡ｱﾙﾊﾞﾑは15万枚ｾｰﾙｽを突破､2003年ﾗﾃﾝ･ｸﾞﾗﾐｰ賞ｾﾙﾀﾈｰｼﾞｮ部門にもﾉﾐﾈｰﾄされている｡

また､この頃から兄ｳﾁﾞｿﾝのｷﾞﾀｰ･ﾌﾟﾚｰが一段と際立つようになる｡5枚目のｱﾙﾊﾞﾑ『O Chao Vai Tremer』(04)ではﾗﾌﾞ･ｿﾝｸﾞ｢Porta Retrato｣や｢Quer Namorar Comigo?｣がﾗｼﾞｵ･ﾁｬｰﾄの上位にﾗﾝｸｲﾝする一方､ﾛﾃﾞｵにぴったりなﾉﾘのいいﾅﾝﾊﾞｰ｢Entra na Arena｣や｢O Bicho Vai Pegar｣はﾌﾞﾗｼﾞﾙ南部のﾊﾟｰﾃｨｰｼｰﾝに欠かせない曲となった｡

最新ｱﾙﾊﾞﾑは『Galera Coracao』(05)でﾀｲﾄﾙ曲をはじめ､｢E Amor Demais｣や米ｶﾝﾄﾘｰ歌手ﾗﾄﾞﾆｰ･ﾌｫｽﾀｰの｢Raining on Sunday｣ｶﾊﾞｰ曲の｢Por Tras da Chuva｣などが大ﾋｯﾄしている｡同ｱﾙﾊﾞﾑのﾗｲﾌﾞ･ﾂｱｰを収録したDVDもﾘﾘｰｽ予定だ｡

若くして､すでに25年のｷｬﾘｱを誇るｴﾁﾞｿﾝ&ｳﾁﾞｿﾝ｡ﾛｯｸを融合させｱﾙﾊﾞﾑ毎に洗練度を増していく彼等のことを｢今最もｸｵﾘﾃｨの高いｾﾙﾀﾈｰｼﾞｮ･ﾃﾞｭｵ｣と評する声もある｡日本のｾﾙﾀﾈｰｼﾞｮ入門者にも適したｱｰﾃｨｽﾄだといえよう｡

♪代表曲
♪ ZOIAO ZOIAO ZOIAO
(＊)ﾊﾞｲﾚ･ﾁﾞ･ﾎﾃﾞｲｵ(baile de rodeio)：ｶｳﾎﾞｰｲ(ｶﾞｰﾙ)風の"衣装"でｶﾝﾄﾘｰやｾﾙﾀﾈｰｼﾞｮに合わせて踊るﾊﾟｰﾃｨ｡最近は全国的に人気がある｡

戻る