｢ｼﾞｬｳﾞｧﾝ
〜 楽園の音の創造者｣

ﾌﾞﾗｼﾞﾙ北東部から世界へ向けて新しい音楽を発信したｼﾞｬｳﾞｧﾝ｡その独特のﾊｰﾓﾆｰと声､美しい歌詞の響き､不思議なｷﾞﾀｰ･ｽﾄﾛｰｸは彼を初めて聴く人々に衝撃を与えた｡かのｽｰﾊﾟｰ･ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ､ｸｲﾝｼｰ･ｼﾞｮｰﾝｽﾞも初めてｼﾞｬｳﾞｧﾝを聴いたとき､その音楽性の豊かさについて､ただ一言｢信じられない｣といっている｡

ｼﾞｬｳﾞｧﾝは1949年､北東部ｱﾗｺﾞｱｽ州ﾏｾｲｵで生れる｡幼少のころから母が口ずさむ歌を聴きながら､独学でｷﾞﾀｰを弾き､作曲を覚えたという｡十代後半はｻｯｶｰ選手を目指しながら､ﾋﾞｰﾄﾙｽﾞのｶﾊﾞｰ･ﾊﾞﾝﾄﾞにも参加し､地元のﾊﾟｰﾃｨなどを賑わせていた｡

やがて73年に､自分の音楽の可能性を信じ単身でﾌﾞﾗｼﾞﾙ文化の中心地ﾘｵに移り住む｡ﾅｲﾄ･ﾊﾞｰやﾃﾚﾋﾞ局の雇われ歌手として生計を立てながら､その独特なﾊｲ･ﾄｰﾝの声で徐々に人々を魅了していく｡76年にﾌｧｰｽﾄ･ｱﾙﾊﾞﾑ『O Violao e a Arte de Djavan』をﾘﾘｰｽし曲｢ Flor de Lis Flor de Lis Flor de Lis
｣がたちまちﾋｯﾄする｡

78年にはﾏﾘｱ･ﾍﾞﾀｰﾆｱのﾐﾘｵﾝ･ｾﾗｰ･ｱﾙﾊﾞﾑ『ｱﾘﾊﾞｲ』のﾀｲﾄﾙ曲を作曲し更に認知度が高まる｡同年にｱﾙﾊﾞﾑ『Djavan』をﾘﾘｰｽ｡次のｱﾙﾊﾞﾑ『Alumbramento』(80)では曲｢Meu Bem Querer Meu Bem Querer Meu Bem Querer ｣が大ﾋｯﾄ､翌年の『Seduzir』でもﾀｲﾄﾙ曲ほか｢Acai Acai Acai ｣､｢Faltando um Pedaco｣(ともにｶﾞﾙ･ｺｽﾀが録音)､｢A Ilha｣(ﾎﾍﾞﾙﾄ･ｶﾙﾛｽが録音)などの名曲を残す｡

ｼﾞｬｳﾞｧﾝの独創的な音楽は海を越えてｱﾒﾘｶでも注目され､82年にはｱﾙﾊﾞﾑ『Luz』をｼﾞｬｽﾞ界の名ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ､ﾛﾆｰ･ﾌｫｽﾀｰのもとｱﾒﾘｶで初録音する｡MPB史に残るこの名盤では､｢Samurai Samurai Samurai ｣でｽﾃｨｰﾋﾞｰ･ﾜﾝﾀﾞｰがﾊｰﾓﾆｶを演奏したほか､｢Petala Petala Petala (花)｣､｢Esfinge(ｽﾌｨﾝｸｽ)｣､｢Capim(ｶﾋﾟｰﾑ)｣､｢Acai Acai Acai (椰子)｣､｢Sina Sina Sina ｣(ｶｴﾀｰﾉ･ｳﾞｪﾛｰｿﾞへのｵﾏｰｼﾞｭ､ｶｴﾀｰﾉも自身のｱﾙﾊﾞﾑ『Cores, Nomes』(82)で録音)などが世界的にﾋｯﾄする｡

ｼﾞｬｳﾞｧﾝはそれからもｱﾒﾘｶとﾌﾞﾗｼﾞﾙのｽﾀｼﾞｵで交互にｱﾙﾊﾞﾑを制作しながら｢Lilas Lilas Lilas ｣､｢Esquinas｣､｢Topazio｣､｢Oceano Oceano Oceano ｣(ｽﾍﾟｲﾝのｽｰﾊﾟｰ･ｷﾞﾀﾘｽﾄ､ﾊﾟｺ･ﾃﾞ･ﾙﾁｱが参加)､｢Voce Bem Sabe｣､｢Linha Do Equador Linha Do Equador Linha Do Equador ｣(ｶｴﾀｰﾉ作詞)､｢Se Se Se ｣､｢Aro｣､｢Correnteza｣(ﾄﾑ･ｼﾞｮﾋﾞﾝ作曲)ほか､数え切れないほどの名曲をﾘﾘｰｽしていく｡

ｼﾞｬｳﾞｧﾝの一見ｼﾝﾌﾟﾙで高度な音楽は多くのｱｰﾃｨｽﾄに影響を与えてきた｡米ｼﾞｬｽﾞ界では女性歌手ｶｰﾒﾝ･ﾏｸﾚｴ､ｷﾞﾀﾘｽﾄのﾘｰ･ﾘﾄﾅｰ､ﾎﾞｰｶﾙ･ｸﾞﾙｰﾌﾟのﾏﾝﾊﾝｯﾀﾝ･ﾄﾗﾝｽﾌｧｰ､ﾍﾞｰｼｽﾄのﾏｰｶｽ･ﾐﾗｰなどが彼の歌を演奏している｡ﾌﾞﾗｼﾞﾙでは殆どの歌手が彼の曲を歌っており､その一部が98年にﾘﾘｰｽされた3枚組のｿﾝｸﾞﾌﾞｯｸ『Songbook Djavan』で聴ける｡

99年にはｱﾙﾊﾞﾑ･ﾃﾞﾋﾞｭｰ25周年の前祝いとして2枚組ﾗｲﾌﾞ盤『Djavan ao Vivo』をﾘﾘｰｽし､これまでのﾋｯﾄ曲を披露してくれた｡ここで初収録された曲｢Acelerou｣は2000年のｸﾞﾗﾐｰ賞ﾍﾞｽﾄ･ﾌﾞﾗｼﾞﾘｱﾝ･ｿﾝｸﾞ部門を受賞｡同ｱﾙﾊﾞﾑのDVD版は翌年にﾘﾘｰｽされている｡

最新ｱﾙﾊﾞﾑは16枚目の『Vaidade』(04)で､曲｢Celeuma｣､｢Taina-flor｣などが注目された｡ｼﾞｬｳﾞｧﾝの長女Flavia Virginia(ｼﾝｶﾞｰ､ｺﾝﾎﾟｰｻﾞｰ)､長男Max Viana(ｼﾝｶﾞｰ､ｷﾞﾀｰ), 次男Joao Viana.(ﾄﾞﾗﾏｰ)たちも現在ﾌﾟﾛ･ﾐｭｰｼﾞｼｬﾝとして活動している｡

ﾜｰﾙﾄﾞ･ﾐｭｰｼﾞｯｸに大きな影響を与えたｼﾞｬｳﾞｧﾝ､"歌うことは､情熱の奥底の本能を揺り醒ますこと"と彼は曲｢Seduzir｣で語ってくれている｡

♪代表曲
♪ PETALA PETALA PETALA
♪ ACAI ACAI ACAI
♪ FATO CONSUMADO FATO CONSUMADO FATO CONSUMADO
♪ MEU BEM QUERER MEU BEM QUERER MEU BEM QUERER
♪ SAMURAI SAMURAI SAMURAI
戻る